Mieczysław Horszowski in Poland

„Brawo Mistrzu! Kiedy Pana znowu usłyszymy?” – w 1984 r. zakończył swoją entuzjastyczną recenzję recitalu Mieczysława Horszowskiego Jan Weber. Po trzydziestu pięciu latach za sprawą niniejszej płyty to pytanie przestaje być jedynie retoryczne. Mieczysław Horszowski był łącznikiem świata końca XX wieku ze sztuką końca wieku XIX: pochodzący ze Lwowa i wykształcony w Wiedniu u legendarnego Teodora Leszetyckiego – profesora połowy najsłynniejszych pianistów stulecia, z Paderewskim i Friedmanem na czele – w młodości chodził na koncerty pod dyrekcją Mahlera, później grał i przyjaźnił się z Ravelem, Szymanowskim, Toscaninim, wreszcie przez ponad pół wieku tworzył niezapomniane duo z Pablem Casalsem i innymi najwybitniejszymi muzykami epoki. Jednocześnie prowadził karierę solową: od początku bardziej jeszcze niż wirtuozerią, olśniewając dojrzałością i muzyczną doskonałością swych kreacji. Mistrz naturalnej, stylowej, lecz śpiewnej i swobodnej gry parokrotnie powracał do rodzinnej Polski. Podczas dwóch wizyt pozostawił po sobie nagrania. Dziś po raz pierwszy ukazują się one w całości na płytach, uzupełnione wywiadem, w którym możemy usłyszeć piękną polszczyznę pianisty – po niemal 90 latach od wyjazdu z kraju. Dwupłytowy album, łączący utrwalony pod batutą Jana Krenza Koncert d-moll Mozarta z ostatnim recitalem warszawskim pianisty, jest drugim tytułem w serii „From the Polish Radio Archives”. Cała edycja realizowana jest w oprawie graficznej jednego z najwybitniejszych twórców polskiego plakatu, prof. Lecha Majewskiego.

CD 1 Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Koncert d-moll na fortepian i orkiestrę / Piano Concerto in D minor KV 466 1. Allegro 2. Romance 3. Rondo Allegro assai Mieczysław Horszowski – fortepian / piano Wielka Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia i Telewizji w Katowicach / Polish Radio and TV Large Symphony Orchestra in Katowice, Jan Krenz – dyrygent / conductor Nagrano / Recorded: Katowice, 18 X 1963 Johann Sebastian Bach (1685-1750) Partita c-moll / in C minor BWV 826 4. Sinfonia: Grave adagio – Andante – Fugue 5. Allemande 6. Courante 7. Sarabande 8. Rondeau 9. Capriccio Wolfgang Amadeus Mozart Sonata B-dur / in B flat major KV 570 10. Allegro 11. Adagio 12. Allegretto CD 2 Karol Szymanowski (1882-1937) 1. Mazurek / Mazurka Op. 50 No. 13 (Moderato) 2. Mazurek / Mazurka Op. 50 No. 14 (Animato) 3. Mazurek / Mazurka Op. 50 No. 15 (Allegretto dolce) 4. Mazurek / Mazurka Op. 50 No. 16 (Allegramente. Vigoroso) Fryderyk Chopin (1810-1849) Sonata h-moll / in B minor Op. 58 5. Allegro maestoso 6. Scherzo. Molto vivace 7. Largo 8. Finale: Presto non tanto Robert Schumann (1810-1856) 9. Sceny dziecięce op. 15: Marzenie / Kinderszenen op. 15: Träumerei Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847) 10. Prząśniczka – Pieśń bez słów op. 67 nr 4 / Spinnerlied – Song without Words Op. 67 No. 4 Mieczysław Horszowski – fortepian / piano Nagrano / Recorded: Filharmonia Narodowa w Warszawie / Warsaw Philharmonic Concert Hall 6 V 1984 Wywiad Anny Skulskiej z Mieczysławem Horszowskim / Mieczysław Horszowski in the interview by Anna Skulska Nagrano / Recorded: Warszawa / Warsaw, 7 V 1984