Ferdynand Hoesick: Chopin. Życie i twórczość, t. 1

Potrzeba obszernej i możliwie wyczerpującej monografii o Fryderyku Chopinie odczuwać się daje już od bardzo dawna, bo prawie od dnia jego śmierci. […] Dlatego ci, którzy interesują się u nas Chopinem, niech mi wybaczą, że tej monografii o nim, która bądź co bądź była naszym patriotycznym obo­wiązkiem, nie potrafiłem, czy nie chciałem, ograniczyć do mniejszych roz­miarów, co by z pewnością miało dodatni wpływ na poczytność dzieła. Ale chodziło mi przede wszystkim o możliwe wyczerpanie przedmiotu, zresztą wdzięcznego podwójnie, bo w równym stopniu interesującego dla nas jako dla ziomków Chopina, jak i dla świata całego, który twórcę nokturnów tak samo jak my uwielbia, a zatem i dokładniej poznać pragnie. Od Autora

Ta daleka od usankcjonowanego obiektywizmem i cieszącego się obecnie wzięciem nurtu non-fiction biografia zaangażowana stanowić […] dziś może rodzaj lektury sentymentalnej, a w nowej edycji – także „bez­piecznej”, bo po pierwsze wolnej od ewentualnych przekłamań, nieścisłości, odstępstw wobec cytowanych źródeł, po drugie zaś – wzbogaconej i zaktu­alizowanej w zgodzie z najświeższymi ustaleniami chopinologii. Od Redakcji